Upolowanie tradycji
mazgai | sztuka
Możliwe, że chodzi tutaj właśnie o tradycję - jej rozczłonkowana, rozgałęziona sfera, bardziej skomplikowana i rozwarstwiona znaczeniowo.
Zamiast jednak szukać uogólnień w pracach Cai Guo-Qiang warto zwrócić uwagę na moment - fragment i szczegół. Jak chociażby w powyższej ilustracji, gdzie zatrzymanie chwili - bolesnej, ale chyba zbyt prawdziwej by ubrać ją w sentymentalną ekologię - decyduje o prawdzie.
Poszukajcie jednak dalej, a znajdziecie podobne w zupełnie innym kontekście, gdzie zwierzyną staje się mechaniczny koń.